{"id":"fin-0071","division":"finance","fin_type":"証券・金融商品","institution":"証券・金融商品あっせん相談センター（FINMAC）","doc_type":"紛争解決手続事例","product":"普通社債","case_no":"16","applicant_type":"女 50代前半","period_label":"2026年01月～03月","title":"投資経験を申告した顧客への外貨建て債券勧誘","seo_title":"外貨建て債券の説明義務を争い和解した事例","seo_desc":"投資経験や金融知識がないと申告していたのに外貨建て債券を勧められ約400万円の損失。説明義務違反を主張し、紛争解決委員の見解を経て約40万円の支払いで和解した。","summary":"投資経験や金融知識を有していないこと等を申告していたにもかかわらず外貨建て債券等を勧められ、十分な説明を受けないまま購入して損失が発生したとして、申立人が約400万円の賠償を求めた。","claim_applicant":"被申立人に対し投資経験や金融知識を有していないこと等を申告していたにもかかわらず、外貨建て債券等を勧められ、十分な説明を受けないまま購入したところ損失が発生したとして、発生した損失約400万円について賠償を求める。","claim_respondent":"担当者は購入前に商品性やリスク等について十分な説明を行っており、申立人は当然に商品性やリスク等を理解していた。説明義務は尽くされていることから説明義務違反は存在しないとして、請求に応じることはできない。","outcome":"2026年3月、紛争解決委員は担当者が商品の内容やリスクについて一定の説明をしていたとしても、申立人がリスク等を十分に理解できていなかった可能性があるとし、損失額の一定割合の支払いによる和解を提案し、被申立人が約40万円を支払うことで合意した。","point":"一定の説明がされていても、申立人がリスクを十分理解できていなかった可能性が考慮され、和解額の判断につながった点。","result":"和解","keywords":["外貨建て債券","普通社債","説明義務","金融知識","損失賠償"],"source_url":"https://www.finmac.or.jp/wp/wp-content/uploads/2026/05/assen2026_01_03hp.pdf#page=1","source_name":"証券・金融商品あっせん相談センター（FINMAC）","source_page":1,"category_label":"証券・金融商品","source_short":"証券・金融商品あっせん相談センター（FINMAC）","doc_type_label":"紛争解決手続事例","title_no":"16","result_kind":"settled","result_label":"和解","division_label":"金融ADR"}