{"id":"fin-0819","division":"finance","fin_type":"損害保険","institution":"そんぽADRセンター（日本損害保険協会）","doc_type":"そんぽADRセンター統計号 紛争の事例","product":"傷害保険","case_no":"傷害保険－５","applicant_type":"","period_label":"2025年度第2四半期","title":"海外旅行先のテニスで負傷した治療費の支払","seo_title":"海外旅行保険の治療費支払と過去事故との因果関係","seo_desc":"海外旅行先のテニスで膝を負傷した申立人が治療費の支払を求めた事案。保険会社は過去事故との因果関係の立証が困難として支払対象外としていたが、見解を改め治療費を支払う和解が成立した。","summary":"申立人は海外旅行先のテニスにより膝を負傷したため、海外旅行保険に基づく治療費の支払を求めた。保険会社は支払対象外として応じなかったことから、申立人は紛争解決手続の申立てを行った。","claim_applicant":"申立人は、海外旅行先のテニスにより膝を負傷したため、海外旅行保険に基づく治療費の支払を求めた。保険会社が支払対象外として応じなかったことから、紛争解決手続の申立てを行った。","claim_respondent":"保険会社は、医療機関への照会と内容確認に時間がかかったため申立人への連絡が遅延したが、元々の疾患の悪化として過去事故との因果関係を立証することが困難であり、海外旅行時に受傷した新たな傷害であると判断することが妥当と見解を改めた。","outcome":"保険会社は、申立人が支払った治療費を保険金支払対象と訂正し保険金支払手続を進めたい旨を提案した。保険会社は当該治療費を傷害治療保険金として支払う旨の和解案を提示し、その後、両当事者から和解案受諾書が提出されたことから和解が成立した。","point":"過去事故に起因する疾患の悪化か海外旅行時の新たな傷害かの因果関係が争点となり、保険会社が新たな傷害と判断して支払対象に訂正したことで和解に至った。","result":"和解","keywords":["海外旅行保険","傷害治療保険金","因果関係","過去事故","和解成立"],"source_url":"https://www.sonpo.or.jp/report/statistics/adr/ctuevu000000533l-att/adr_statistics_2025Q2.pdf#page=61","source_name":"そんぽADRセンター（日本損害保険協会）","source_page":61,"category_label":"損害保険","source_short":"そんぽADRセンター（日本損害保険協会）","doc_type_label":"そんぽADRセンター統計号 紛争の事例","title_no":"傷害保険－５","result_kind":"settled","result_label":"和解","division_label":"金融ADR"}