{"id":"fin-0827","division":"finance","fin_type":"損害保険","institution":"そんぽADRセンター（日本損害保険協会）","doc_type":"そんぽADRセンター統計号 紛争の事例","product":"賠償責任保険","case_no":"新種・海上保険－３","applicant_type":"","period_label":"2025年度第2四半期","title":"輸入化粧品の瑕疵と海外生産物賠償責任保険","seo_title":"海外生産物賠償責任保険の補償範囲の争い","seo_desc":"輸入した化粧品に瑕疵があり返品した申立人が、商品代金が回収できず海外生産物賠償責任保険の保険金を求めた事案。契約締結時のやり取りの事実認定ができず、和解見込みなしとして終了した。","summary":"申立人は、輸入した化粧品に瑕疵があったことから返品したところ、製造業者から一部和解金が支払われたが商品代金の大部分が回収できなかったため、海外生産物賠償責任保険に基づく保険金の支払を求めた。保険会社が応じなかったことから申立てを行った。","claim_applicant":"申立人は、輸入する生産物自体に生じた財物の損壊損害も補償する保険を希望していたが募集人の知識不足で希望する保険が提案されなかったこと、募集人は申立人と同様本件事故の発生時点で保険金が支払われるとの認識であったこと等を主張した。","claim_respondent":"保険会社は、購入した製品に瑕疵があった場合の損害は本件保険の支払対象外であること、募集人は保険を締結する際パンフレット等を使用し第三者の対人・対物賠償事故を対象とする保険であることを十分説明したこと、事故報告を受けた時点で募集人は保険金の支払対象外であることを伝えていたこと等から応じられない旨主張した。","outcome":"当事者双方から提出された資料等を検討するとともに意見聴取を行った結果、保険の契約締結時に申立人と募集人との間でどのようなやり取りがあったかの事実認定が必要であるところ、当事者間の主張には大きな隔たりがあり、資料等から客観的に判断することはできず、互譲による解決は困難であると判断し、和解が成立する見込みはないとして業務規程第３９条第１項に基づき手続を終了した。","point":"保険の補償範囲と契約締結時の募集人の説明内容が争点となり、当事者間のやり取りの事実認定ができないことが手続終了の判断につながった。","result":"不調","keywords":["海外生産物賠償責任保険","化粧品","瑕疵","募集人","不調"],"source_url":"https://www.sonpo.or.jp/report/statistics/adr/ctuevu000000533l-att/adr_statistics_2025Q2.pdf#page=65","source_name":"そんぽADRセンター（日本損害保険協会）","source_page":65,"category_label":"損害保険","source_short":"そんぽADRセンター（日本損害保険協会）","doc_type_label":"そんぽADRセンター統計号 紛争の事例","title_no":"新種・海上保険－３","result_kind":"failed","result_label":"不調","division_label":"金融ADR"}