{"id":"fin-1741","division":"finance","fin_type":"生命保険","institution":"生命保険協会 裁定審査会","doc_type":"裁定概要集","product":"その他","case_no":"2023-331","applicant_type":"","period_label":"令和6年度 第3四半期（10月～12月）","title":"円建て受取済み年金のドル建て支払直し請求","seo_title":"円建てで受け取った年金のドル建て支払直しを求めた事例","seo_desc":"円建てで受取済みの年金を第1回から遡ってドル建てで支払い直すことを求めた事案。裁定審査会は請求を認めず手続を終了した。","summary":"円建てで受取済みの年金を、第1回から遡ってドル建てで支払い直すことを求めて申立てのあったもの。申立人は募集人の指示どおり書類を書いたにもかかわらず責任を全て自分に負わせるのは不当であるとした。","claim_applicant":"募集人からドル貨の通帳が必要と説明されドル建て口座を開設した。募集人の同席のもと受取方法等申出書を作成したが誤って円建て口座情報を記入し募集人も気付かなかった。ドル建て口座の記入がないことに保険会社が気付き訂正を求めるべきであったと主張した。","claim_respondent":"本契約は既に年金開始日を経過していたため円貨での一括受取や年金受取の指定はできなかった。当社は毎年1回ドル建てで支払い済みであり、送金先銀行が確認することなく円に転換して入金処理したもので申立人と送金先銀行の間の問題であると主張した。","outcome":"裁定審査会は書面審理のほか申立人が受取方法等申出書を提出したときの状況等を把握するため申立人および募集人に事情聴取を行った。その結果、申立人の請求は認められず、その他保険会社に指摘すべき特段の個別事情も見出せないことから、和解による解決の見込みがないと判断して手続を終了した。","point":"受取方法等申出書への記入誤りと募集人の案内状況が争点であり、保険会社がドル建てで支払い済みであったこと等の事情が重視された。","result":"不調","keywords":["米ドル建て個人年金","受取方法変更","円建て受取","裁定終了","外貨建保険"],"source_url":"https://www.seiho.or.jp/contact/report/pdf/adr_2024_3.pdf#page=58","source_name":"生命保険協会 裁定審査会","source_page":58,"category_label":"生命保険","source_short":"生命保険協会 裁定審査会","doc_type_label":"裁定概要集","title_no":"2023-331","result_kind":"failed","result_label":"不調","division_label":"金融ADR"}