{"id":"fin-2154","division":"finance","fin_type":"銀行","institution":"全国銀行協会 あっせん委員会","doc_type":"あっせん申立て事案の概要とその結果","product":"外貨建・仕組預金","case_no":"2022年度（あ）第68号","applicant_type":"個人（70 歳台）","period_label":"第1四半期（2023年4月～6月）","title":"条件付き外貨定期預金の満期日前解約に係る清算金の説明が不十分だったことにより生じた損失の補てん要求","seo_title":"外貨定期預金の満期前解約 清算金の説明不足を争った事例","seo_desc":"外貨定期預金の満期前解約で清算金が増えたとして、申立人が担当者の説明不足を理由に差額の補てんを求めた。あっせん委員会は双方の主張の隔たりが大きいとしてあっせん手続を打ち切った。","summary":"Ｂ銀行に外貨定期預金を預けていたＡさんが満期前解約を申し出たところ、担当者から満期日までの期間が短くなるほど清算金が減少するとの説明を受けたため、約半年後に改めて解約を申し出たが、より多額の清算金がかかることとなった。Ａさんは当初解約申出時の清算金と実際に負担した清算金の差額の補てんを求めた。","claim_applicant":"担当者の誤った説明により解約時期を先延ばしにしたのであり、当初の解約申出が受け入れられていれば清算金額が増えることはなかったとして、当初解約申出時の清算金と実際に解約した際に負担することになった清算金の差額の補てんを求める。満期前に解約すると清算金が生じることは理解していたが、具体的な算定方法について説明を受けていないし理解もしていなかったと述べている。","claim_respondent":"担当者はＡさんの投資意向を確認して本件商品を勧め、Ａさんが希望したため契約を締結した。その際、原則満期前には解約できず満期前に解約すると清算金が生じることの説明を行っている。商品説明書を用いて清算金の仕組みを説明し、当初の解約申出時にも再度説明した。Ａさんが「満期が近くなるほど清算金の負担は減る」と述べたのに対し、その理解は間違っていると訂正し、清算金は毎日変動し状況によっては増える可能性がある旨を説明している。","outcome":"あっせん委員会は申立てを適格性ありとして受理し、2023年5月18日にＡさんとＢ銀行から事情聴取を行った。本件紛争について、当事者双方の主張に隔たりが大きく、当事者間に和解が成立する見込みがないことから、あっせん手続を打ち切った。","point":"争点は、満期前解約に伴う清算金の算定方法について銀行が十分に説明したかである。あっせん委員会は双方の主張の隔たりが大きく和解成立の見込みがないと判断し、手続を打ち切った。","result":"不調","keywords":["外貨定期預金","満期前解約","清算金","説明不足","補てん"],"source_url":"https://www.zenginkyo.or.jp/fileadmin/res/abstract/adr/conditions/classify/classification_3501_3.pdf#page=2","source_name":"全国銀行協会 あっせん委員会","source_page":2,"category_label":"銀行","source_short":"全国銀行協会 あっせん委員会","doc_type_label":"あっせん申立て事案の概要とその結果","title_no":"2022年度（あ）第68号","result_kind":"failed","result_label":"不調","division_label":"金融ADR"}