{"id":"kokusen-20160901-26","title":"外貨建て積立金利変動型個人年金保険の解約に関する紛争","seo_title":"外貨建て個人年金保険の解約を求めた紛争事例｜日本のADRアーカイブ","seo_desc":"証券会社の勧めで外貨建て積立金利変動型個人年金保険を契約した申請人が、説明不足を理由に契約をなかったことにしてほしいと求めた事例。クーリング・オフを巡るやり取りが争点となり、和解の仲介手続は不調に終わった。","category":"finance","category_label":"保険・金融・投資","result":"不調","summary":"申請人は、証券会社の担当者から「年金でそっくり受け取れ、上限がない」などと勧められ、豪ドル建て債券を年金に移す形で外貨建て積立金利変動型個人年金保険を契約した。受け取った書面で生命保険と記載されていることに驚き、クーリング・オフを申し出たが期間経過を理由に拒否された。申請人は契約をなかったことにしてほしいと求め、和解の仲介を申請した。","claim_applicant":"申請人は、契約時期は覚えていないが勧められるままに豪ドル建て債券等を契約していたところ、平成27年9月某日、証券会社担当者から「いい商品がある。年金でそっくり受け取れ、上限がない。変動が少なくて安心して持てる」と言われ、豪ドル建て債券を年金に移すよう勧められて契約した。数時間後、書面を見ると生命保険と書かれており驚いた。クーリング・オフの説明や受取年金額の説明もなかった。翌日電話で納得していない旨とクーリング・オフを尋ねたが、担当者は「それは保険じゃないんです。年金だから大丈夫なんです」と説明するのみだった。その後クーリング・オフを申し出たが期間経過と言われ、契約をなかったことにしてほしいと主張した。","claim_respondent":"相手方証券会社は、和解の仲介手続に協力する意思があるが申請人の請求を認めないとし、当方は保険会社の保険募集代理店に過ぎず請求に応じられる法的立場にないと述べた。申請人は5,000万～1億円の金融資産を保有し投資経験もあり、過去に提案商品の購入を断ったこともある。本件保険の勧誘時には年金試算設計書等を用いて2度説明を行い、申込翌日も疑問点を説明して納得され、豪ドル建て債券の売却注文を出した。所定の期間内にクーリング・オフの申し出はなく、説明にも不十分な点はないと主張した。相手方保険会社も、募集人はパンフレット等で商品内容や重要事項、クーリング・オフを書面と口頭で説明し、申請人は理解したうえで自身の意思に基づき申し込んだとして、請求に応じられないと述べた。","outcome":"第1回期日で仲介委員は申請人から経緯を聴取し、相手方保険会社にクーリング・オフした場合と同様の解決ができないか打診したが、相手方は規定から外れた取扱いは公平性の観点から応じられないと述べた。仲介委員は相手方らに解約時に生じる損害約200万円について何らか対応が求められないか打診し、相手方らは次回期日までに検討するとした。申請人から面談録音が提出され、仲介委員は申請人が契約内容を十分理解せず、一貫して疑問を持ちクーリング・オフないし契約解消の意思を複数回伝えてきたことが推認されるとした。相手方証券会社から通話記録が提出され、募集担当者は出席しないとの回答があった。第2回・第3回期日で録音を確認したが、申請人は自分の声であるがやり取りの記憶がないと述べ、契約をなかったことにしたいと主張した。仲介委員は再度クーリング・オフした場合と同様の解決を打診したが、相手方証券会社は当方のみで損害を負担することは受け入れ難く申請人にも相応の負担を求めたいと述べ、相手方保険会社も損害を負担する理由が見当たらないと述べた。仲介委員は和解成立の見込みがないと判断し、手続を終了させた。","point":"争点は、募集時の説明義務違反やクーリング・オフ妨害があったか、申請人が契約内容を理解して申し込んだかであった。録音等から申請人が契約後も内容を理解せず解消の意思を伝えていた点が指摘されたが、相手方が損害負担に難色を示し和解に至らなかった。","keywords":["外貨建て保険","個人年金保険","クーリング・オフ","保険募集","和解"],"report_label":"平成28年度第2回","report_date":"2016-09-01","no":26,"page":63,"source_name":"国民生活センター 紛争解決委員会","source_url":"https://www.kokusen.go.jp/pdf/n-20160901_2.pdf#page=63","news_url":"https://www.kokusen.go.jp/news/data/n-20160901_2.html","pdf_url":"https://www.kokusen.go.jp/pdf/n-20160901_2.pdf","division":"consumer","source_short":"紛争解決委員会","doc_type_label":"ADR結果概要","title_no":"事案26","result_kind":"failed","result_label":"不調","division_label":"消費者ADR"}