{"id":"kokusen-20170309-10","title":"自動車の自動ブレーキ機能に関する紛争","seo_title":"自動ブレーキの不要作動と取扱説明書の記述をめぐる紛争事例｜日本のADRアーカイブ","seo_desc":"輸入自動車の自動ブレーキが障害物がないのに作動し、申請人が返品と返金を求めた事案。仲介委員は取扱説明書の記述不足を指摘したが、相手方が瑕疵を否認し和解不調で終了した公表事例である。","category":"auto","category_label":"自動車・車両","result":"不調","summary":"申請人は平成26年8月に輸入自動車を購入し、平成27年9月に時速40～50kmで走行中、前方に障害物がないのに自動ブレーキが作動し強い減速と恐怖を感じた。販売代理店に調査を求めたが問題ないと返還され、予防交換等を求めたが対応されず、返品と既払い金約200万円の返金および残債務の請求停止を求めて申し立てた。","claim_applicant":"本件自動ブレーキが不要に作動したのは個体不良の可能性があり、重大事故につながる危険性があるため、関連部品の予防交換や詳細説明を求めた。しかし相手方らから十分な説明も対応も得られなかったとして、本件自動車の返品と既払い金約200万円の返金および自動車代金の残債務の請求停止を求めた。","claim_respondent":"相手方販売代理店は、ブレーキ作動は故障ではなく予定された性能に基づくものでメーカー調査でも問題がないとし、解決のため査定価格での買い取りを提案した。相手方輸入卸売会社は、売買契約の当事者ではないとして直接関与できないとし、データ検証でも車両不具合は確認されていないと主張した。","outcome":"仲介委員は、本件ブレーキ作動が路上の自転車運転者の影を誤認した不適正な警告に伴う作動であり、取扱説明書の記述が不十分であると指摘した。同等システムの市場価格を踏まえ10万円を支払う和解案を提示したが、相手方らは瑕疵がないとして応じず、和解成立の見込みがないと判断した。申請人の部品交換の意向を販売代理店に伝え、手続を終了した。","point":"自動ブレーキの不要作動が瑕疵に当たるか、取扱説明書の記述が十分かが争点となった。仲介委員は作動自体をシステムの限界としつつ、説明書の不備を指摘したが、相手方が瑕疵否認を維持したため和解に至らなかった。","keywords":["自動ブレーキ","不要作動","輸入自動車","取扱説明書","予防交換"],"report_label":"平成28年度第4回","report_date":"2017-03-09","no":10,"page":27,"source_name":"国民生活センター 紛争解決委員会","source_url":"https://www.kokusen.go.jp/pdf/n-20170309_1.pdf#page=27","news_url":"https://www.kokusen.go.jp/news/data/n-20170309_1.html","pdf_url":"https://www.kokusen.go.jp/pdf/n-20170309_1.pdf","division":"consumer","source_short":"紛争解決委員会","doc_type_label":"ADR結果概要","title_no":"事案10","result_kind":"failed","result_label":"不調","division_label":"消費者ADR"}