{"id":"kokusen-20191212-28","title":"中古自動車の購入に関する紛争（１２）","seo_title":"中古車のガラス傷とオーナー履歴をめぐる和解事例｜日本のADRアーカイブ","seo_desc":"中古車購入後にフロントガラスの傷やバンパーのズレ、オーナー履歴の説明相違が判明した事案。仲介委員が実車を確認し、相手方がガラス全面の再研磨を行う条件で和解が成立した公表事例である。","category":"auto","category_label":"自動車・車両","result":"和解","summary":"中古車検索サイトで見つけた車両を現物確認し、一部パーツの傷と塗装の修理費用を含め69万円で契約した。納車後にフロントガラスの無数の傷に気付き、再研磨を受けたが悪化し、フロントバンパーのズレも見つかった。さらに点検記録簿から前オーナーは1人との説明と異なり歴代4オーナーの車両であることが分かり、申請人はガラスの修理または交換とバンパーの修理を求めた。","claim_applicant":"納車後にフロントガラスの無数の傷を見つけ、1カ月点検時に依頼した再研磨でかえって悪化した。後日フロントバンパーのズレも見つかった。前オーナーは1人と説明を受けたが、点検記録簿では中古車販売会社を含め歴代4オーナーを経た車両であった。フロントガラスの修理または交換と、フロントバンパーの修理を相手方に求める。","claim_respondent":"和解の仲介の手続に協力する意思はあるが、申請人の請求は認めない。ガラスの傷は初回点検時に研磨し、さらに見づらくなったとの申し出を受け、当社負担で専門業者による再研磨を実施した。プライスボードは車内ルームミラーにひもで掛けており、ガラスの状態は外から確認できた。オーナー履歴について申請人が主張するような説明をした事実はなく、検索サイトにもそのような表示はしていない。ガラスの傷はワイパーとガラスの接触面にできる傷と判断し、バンパーのズレも経年劣化であり瑕疵とは認識していない。","outcome":"仲介委員は期日を開催し、申請人が持ち込んだ車両のガラスの傷やバンパーの状態を目視し、夜間に対向車の前照灯等の光が当たると傷が目立つ可能性があることを確認した。両当事者から経緯を聴き、相手方には再研磨や再補修の施工可否の検討を求めた。第2回期日までの間に、相手方はガラスの再研磨は結果的に改善せず見やすさが悪化する可能性を了承してもらえば対応できるが、バンパーの補修は経年車への施工に不安が残るとして否定的と回答した。仲介委員は、相手方がフロントガラス全面の再研磨を行い、申請人は作業方法および結果について今後異議を唱えないとする和解案を提示し、両当事者が応じて和解が成立した。","point":"ガラスの傷やバンパーのズレが瑕疵に当たるか、オーナー履歴の説明があったかが争点となった。仲介委員が実車を目視し、相手方が再研磨の施工を条件付きで受け入れたことで和解に至った。","keywords":["中古車","フロントガラス","再研磨","オーナー履歴","瑕疵"],"report_label":"令和元年度第3回","report_date":"2019-12-12","no":28,"page":60,"source_name":"国民生活センター 紛争解決委員会","source_url":"https://www.kokusen.go.jp/pdf/n-20191212_2.pdf#page=60","news_url":"https://www.kokusen.go.jp/news/data/n-20191212_2.html","pdf_url":"https://www.kokusen.go.jp/pdf/n-20191212_2.pdf","division":"consumer","source_short":"紛争解決委員会","doc_type_label":"ADR結果概要","title_no":"事案28","result_kind":"settled","result_label":"和解","division_label":"消費者ADR"}