{"id":"kokusen-20200806-12","title":"長茎手術代金の返金に関する紛争（４）","seo_title":"長茎手術と増大剤の費用返金を求めた紛争事例｜日本のADRアーカイブ","seo_desc":"美容クリニックで長茎術と増大剤の注入を受け約120万円を支払った申請人が、代金全額の返金を求めた事案である。同意書の追記や意思確認の不足が指摘され、再手術日の増大剤費用の一部返金で和解した。","category":"beauty","category_label":"美容・医療・エステ","result":"和解","summary":"申請人は平成31年2月、相手方クリニックのサイトを見てメール相談の上で来院し、長茎術40万円、増大剤1本24万円を2本等、約96万円で了承した。手術当日に増大剤を3本に変更し、術後に計4本注入されたとして約120万円を請求され、現金約110万円と残金をクレジットカードで支払った。再手術費用約36万円も支払ったが、支払った代金全額の返金を求めた。","claim_applicant":"申請人は、聴覚に障害があることから筆談を交えて話をしてもらったが、リスクの説明はなかったと主張する。手術当日に増大剤を3本に変更するよう希望したところ、術後に看護スタッフから説明を受け、増大剤が計4本注入されたことを知った。術後は睾丸が腫れ肥大化して歩行が困難となり、出血への対応として再手術を受け、増大剤2本を注入され再手術費用約36万円を請求されたが、増大剤の注入は承知していないと主張する。相手方クリニックに支払った代金全額の返金を求めた。","claim_respondent":"相手方クリニックは、和解の仲介の手続に協力する意思があるとした上で、申請人の請求を認めず、正当な医療を施したと主張する。事前にメール等で打ち合わせを行い、カウンセリングでは効能・限界・リスク等を説明し、一度帰宅してもらった。来院時に院長が診察し手術意思を再確認した。増大剤は追加希望に応じて3本を注入し、同意書には時間をかけて読み署名を得た。手術直後に追加1本の申し出があり注入した。再手術時も申請人の要望により2本注入したと述べる。","outcome":"仲介委員は第1回期日で両当事者から事情を聴取し、申請人聴取には代理人と手話通訳者である付添人が同席した。長茎術と増大術の実施、手術当日までに増大剤計3本を注入することで合意していたことに争いはなかった。効果の有無、事前のリスク説明の有無、追加注入の合意の有無では主張に隔たりがあった。仲介委員は医療資料とメールの提出を求めたが、メールは両当事者とも一部紛失していた。初回手術日付の同意書に再手術日が追記されていた点を指摘し、患者と医師の関係性や聴覚障害によるコミュニケーションの取り方に配慮し意思確認をより丁寧に行うべきとして譲歩を促したところ、相手方クリニックが再手術日の増大剤費用の一部を返金するとし、申請人が応じて和解が成立した。相手方カード会社に対する申請は申請人が取り下げた。","point":"術前後の患部の変化を示す客観的な資料がなく、メールも一部紛失していたため、効果やリスク説明、追加注入の合意の有無を直接確認できなかった。同意書に再手術日が追記されていた点と、聴覚障害に配慮した意思確認の不足が譲歩を促す判断材料となった。","keywords":["長茎手術","増大剤","美容クリニック","返金","同意書"],"report_label":"令和2年度第1回","report_date":"2020-08-06","no":12,"page":33,"source_name":"国民生活センター 紛争解決委員会","source_url":"https://www.kokusen.go.jp/pdf/n-20200806_4.pdf#page=33","news_url":"https://www.kokusen.go.jp/news/data/n-20200806_4.html","pdf_url":"https://www.kokusen.go.jp/pdf/n-20200806_4.pdf","division":"consumer","source_short":"紛争解決委員会","doc_type_label":"ADR結果概要","title_no":"事案12","result_kind":"settled","result_label":"和解","division_label":"消費者ADR"}